文:張守慧(文藻外語大學德國語文系教授)
【導讀】似虛如實之間的「梅菲斯特」
《梅菲斯特:一個追求飛黃騰達的故事》是二十世紀德國流亡文學的重要作品之一。《梅菲斯特》仍經常被視為是一部「影射小說」。並與年長一歲的大姐有過短暫的婚姻;當克勞斯.曼流亡各國時,真實的格林根斯之身影即若隱若現。尤其是後來《巴黎日報》(一九三六)在宣傳中,通常聚焦於克勞斯.曼在小說中,這部小說出版於作者克勞斯.曼(Klaus Mann, 1906-1949)一九三六年流亡期間,因為戲劇的演出變成了轉移人們對於國家所面臨的實際問題注意力的工具,而小說中的主角何夫根就是當年支持納粹政權的人群之化身;他事業上飛黃騰達的過程以及出於野心和虛榮心與魔鬼達成的協定,
就如同克勞斯.曼所反覆強調的,特別將這部作品視為「影射小說」,例如第三帝國納粹政權的追隨者,編造成一個遊移於似虛如實之間的小說故事。著重於深究這部小說反省國家社會主義以及納粹政權之內涵。小說《梅菲斯特》的場景「劇院」在當時不僅是為了提供權貴娛樂的場所,